En las marcas orientales, cerca de la frontera con el Dominio, Refugio Estival se construyó como residencia veraniega de la familia real y no como fortaleza. Sus salas eran abiertas y estaban apenas defendidas.
Un gran incendio durante el reinado de Aegon V destruyó buena parte del castillo y mató a miembros de la casa real, y el lugar ha quedado como una ruina ennegrecida desde entonces. Rhaegar Targaryen nació allí la noche en que ardió.
Distancias desde Refugio Estival
| Hasta | en línea recta | por camino (aprox.) | a caballo |
|---|---|---|---|
| Invernalia | 1440 mi · 2320 km | ≈ 1800 mi | ≈ 60 días |
| Desembarco del Rey | 340 mi · 550 km | ≈ 430 mi | ≈ 14 días |
| Roca Casterly | 840 mi · 1360 km | ≈ 1060 mi | ≈ 35 días |
| Altojardín | 410 mi · 660 km | ≈ 510 mi | ≈ 17 días |
| Nido de Águilas | 820 mi · 1320 km | ≈ 1030 mi | ≈ 34 días |
| Aguasdulces | 700 mi · 1130 km | ≈ 880 mi | ≈ 29 días |
| Bastión de Tormentas | 260 mi · 410 km | ≈ 320 mi | ≈ 11 días |
| Lanza del Sol | 640 mi · 1030 km | ≈ 800 mi | ≈ 27 días |
| Pyke | 1080 mi · 1740 km | ≈ 1360 mi | ≈ 45 días |
| Castillo Negro | 1810 mi · 2910 km | ≈ 2260 mi | ≈ 75 días |
| Antigua | 680 mi · 1090 km | ≈ 850 mi | ≈ 28 días |
Los tiempos de viaje suponen unas 30 millas al día a caballo con descansos, 18 millas al día a pie y 110 millas al día a vela con viento favorable. Los ejércitos, los carromatos y las tormentas invernales avanzan mucho más despacio. Distancias →