Carte de Westeros

Carte de Westeros et d’Essos

Westeros est un long continent unique ; Essos, de l'autre côté du Détroit, est bien plus vaste et s'étend vers l'est au-delà des limites de toute carte. Cette page montre comment les deux se répondent et où se situent les Cités libres par rapport aux Sept Couronnes.

Calques
Carte de Westeros et d’EssosCarte de Westeros montrant les neuf régions, les châteaux, les cités, les rivières et les routes des Sept Couronnes La BlanchedagueLa Dernière RivièreL'EaularmeBroken BranchLa FièvreLa VerfurqueLa BleufurqueLa RuffurqueLa CulbuteLe TridentLa NéraLa WendLa ManderCockleswhentBlueburnLa VinmielLa TorrentineLa Sang-vertLa VaithLe FléauLa SoufrièreLa LaiteuseL'AndouillerLa RhoyneLa BlanchedagueLa Dernière RivièreL'EaularmeLa VerfurqueLa BleufurqueLa RuffurqueLe TridentLa NéraLa ManderCockleswhentBlueburnLa VinmielLa TorrentineLa Sang-vertLa SoufrièreLa LaiteuseRoute RoyaleRoute de la RoseRoute de l'OrRoute de la RivièreRoute de la MerRoute de l'OcéanGrand-RouteL'OsseraieCol du PrinceRoute RoyaleRoute de la RoseRoute de l'OrRoute de la RivièreRoute de la MerRoute de l'OcéanGrand-RouteL'OsseraieCol du PrinceLa mer du CouchantLe DétroitLa mer GrelotteLa mer d'ÉtéBaie de GlaceBaie des PhoquesLa MorsureBaie des Fer-nésBaie de FlambeauxBaie des CrabesBaie de la NéraBaie des NaufrageursMer de DorneLe détroit des MurmuresDétroit de la TreilleLes Degrés de PierreLa mer de MyrthLe détroit de TorthEssosLes Falaises grisesLes RochesLes RusLes TertresPouce-FlintLe crochet de MasseyLe Bras CasséLes collines de NorvosLa côte de BraavosLes PlainesLes Terres DisputéesAU-DELÀ DU MURLE NORDLE VAL D'ARRYNLE CONFLANSLES ÎLES DE FERLES TERRES DE L'OUESTLES TERRES DE LA COURONNELE BIEFLES TERRES DE L'ORAGEDORNEDurlieuDurlieuLe fortin de CrasterLe fortin de CrasterLe Poing des Premiers HommesLe Poing des Premiers HommesLes CrocgivreLes CrocgivreLa forêt hantéeLa forêt hantéeChâteaunoirChâteaunoirLa Tour OmbreuseLa Tour OmbreuseFort-LevantFort-LevantLe MurLe MurÂtre-lès-ConfinsÂtre-lès-ConfinsKarholdKarholdSkagosSkagosFort-TerreurFort-TerreurWinterfellWinterfellMotte-la-ForêtMotte-la-ForêtL'île aux OursL'île aux OursQuart-TorrhenQuart-TorrhenTertre-bourgTertre-bourgBlancportBlancportGuet-de-la-VeuveGuet-de-la-VeuveCorboisCorboisMoat CailinMoat CailinGriseauxGriseauxLong LacLong LacLe Bois-aux-LoupsLe Bois-aux-LoupsLe NeckLe NeckLes EyriéLes EyriéLes Portes de la LuneLes Portes de la LuneLa Porte SanglanteLa Porte SanglanteGoëvilleGoëvilleRoches-aux-runesRoches-aux-runesCœurlieuCœurlieuFort-RougeFort-RougeLes Trois SœursLes Trois SœursChêneferChêneferLes JumeauxLes JumeauxSalvemerSalvemerBelle FoireBelle FoireVieilles-PierresVieilles-PierresVivesaiguesVivesaiguesRosengaireRosengaireGlandierGlandierHaye-PierreHaye-PierreCorneillaCorneillaHarrenhalHarrenhalL'auberge du CarrefourL'auberge du CarrefourDarryDarrySalinsSalinsViergétangViergétangPierremoûtierPierremoûtierL'Œil-de-DieuL'Œil-de-DieuPykPykDix-ToursDix-ToursVieux WykVieux WykGrand WykGrand WykLordsportLordsportCastral RocCastral RocPort-LannisPort-LannisLa Dent d'OrLa Dent d'OrLe RocLe RocCendremarcCendremarcFort-FléauFort-FléauKayceKayceCastamereCastamereFosse-ProfondeFosse-ProfondeColline d'ArgentColline d'ArgentCrakehallCrakehallBelle ÎleBelle ÎleLe fortin CleganeLe fortin CleganePort-RéalPort-RéalPeyredragonPeyredragonLamarckLamarckSombrevalSombrevalRosbyRosbyStokeworthStokeworthRepos-des-FreuxRepos-des-FreuxLes AndouillersLes AndouillersL'île aux PincesL'île aux PincesPointe ClaquepincePointe ClaquepinceLe Bois-du-RoiLe Bois-du-RoiPierredansePierredansePointe-AiguëPointe-AiguëAccalmieAccalmiePorte-de-BronzePorte-de-BronzeFelboisFelboisSoirlacSoirlacTorthTorthVertepierreVertepierreLe Roc-aux-GriffonsLe Roc-aux-GriffonsLa PluvialeLa PluvialeBrumeboisBrumeboisHavrenoirHavrenoirLestivalLestivalNuitsongeNuitsongeHeaume-de-PierreHeaume-de-PierreBellevueBellevueLe cap de l'IreLe cap de l'IreLe Bois-de-la-PluieLe Bois-de-la-PluieHautjardinHautjardinVillevieilleVillevieillePont-l'AmerPont-l'AmerTumbletonTumbletonLonguetableLonguetableCidrelacCidrelacCendreguéCendreguéBosquedorBosquedorVieux-ChêneVieux-ChêneLac RougeLac RougeCorcollineCorcollineRubriveauRubriveauMielboisMielboisLes Trois ToursLes Trois ToursLa TreilleLa TreilleLes îles BouclierLes îles BouclierBandallonBandallonPiquétoilePiquétoileLes Hauts-PlateauxLes Hauts-PlateauxValherbeuxValherbeuxLa CitadelleLa CitadelleLancehélionLancehélionLes Jardins AquatiquesLes Jardins AquatiquesPlanchebourgPlanchebourgCitronnierCitronnierGrâcedieuGrâcedieuVaithVaithFort-EnferFort-EnferGrèsGrèsLes MétéoresLes MétéoresHaut-ErmitageHaut-ErmitageNoirmontNoirmontCielfortCielfortTombe-du-RoiTombe-du-RoiFerboysFerboysWylWylLa Colline aux SpectresLa Colline aux SpectresLa TorLa TorRiveselRiveselLa tour de la JoieLa tour de la JoieLe col du PrinceLe col du PrinceL'OsseraieL'OsseraieLes montagnes RougesLes montagnes RougesBraavosBraavosPentosPentosMyrMyrTyroshTyroshLysLysVolantisVolantisReine-CouronneReine-CouronneCastel-CerwynCastel-CerwynRamsgateRamsgateChâteauvieuxChâteauvieuxSœurtonSœurtonWarbourgWarbourgBel AccueilBel AccueilNoblecœurNoblecœurLord Herpivoie-VilleLord Herpivoie-VilleCombemècheCombemècheBelcastelBelcastelChampmoissonChampmoissonCorvalCorvalChâteau TarbeckChâteau TarbeckFenguéFenguéSolfoyerSolfoyerNoircouronneNoircouronneVulture's RoostVulture's RoostLe FenilLe FenilWeeping TownWeeping TownLe DonLe DonSea Dragon PointSea Dragon PointLe cap KrakenLe cap KrakenLes DoigtsLes DoigtsL'île aux FacesL'île aux FacesLes terres de l'Éternel HiverLes terres de l'Éternel HiverLa Grève glacéeLa Grève glacéeLes Marches de DorneLes Marches de DorneAndalosAndalos0250 mi500 mi≈ 800 km · approximate scaleN

Faites glisser pour vous déplacer · molette ou pincement pour zoomer · cliquez sur un lieu pour les détails

En son point le plus étroit, près des Degrés de Pierre, le Détroit ne se franchit qu'en une courte traversée : c'est pourquoi Dorne et les terres de l'Orage ont toujours commercé et guerroyé avec Tyrosh, Lys et Myr. Plus au nord, la mer s'élargit : Braavos se trouve au nord-est du Val, au-delà d'une vaste étendue d'eau libre, et Pentos fait face aux terres de la Couronne, à quelques jours de navigation de Peyredragon.

Essos se prolonge très loin vers l'est, par Volantis et la Rhoyne, la mer Dothrak, la baie des Serfs et Qarth jusqu'à Asshai-lès-l'Ombre. Notre carte se concentre sur Westeros, seule la côte occidentale d'Essos est donc représentée ; les Cités libres figurent aux positions qu'elles occupent sur les cartes officielles.

Les Cités libres sur la carte

  • Braavos — La plus septentrionale et la plus riche des Cités libres, bâtie sur les îles d'une lagune de l'autre côté du Détroit.
  • Pentos — Cité libre du Détroit face à Westeros, gouvernée par de riches magistrats marchands.
  • Myr — Cité libre du Détroit réputée pour ses lentilles, ses dentelles et ses habiles arbalétriers.
  • Tyrosh — Cité libre sur une île en tête des Degrés de Pierre, connue pour ses teintures et ses reîtres.
  • Lys — Cité libre sur une île chaude au sud des Degrés de Pierre, célèbre pour ses maisons de plaisir et ses poisons.
  • Volantis — La plus ancienne et la plus méridionale des Cités libres, bâtie à l'embouchure de la Rhoyne sur la mer d'Été.
  • Andalos — Antique patrie des Andals dans l'ouest d'Essos, pays vallonné au nord de Pentos.

Distance: par bateau

DeÀà vol de corbeaupar bateau
LancehélionTyrosh320 mi · 520 km≈ 3 jours
AccalmieLys770 mi · 1 250 km≈ 7 jours
PeyredragonPentos540 mi · 870 km≈ 5 jours
Port-RéalPentos740 mi · 1 190 km≈ 7 jours
GoëvilleBraavos500 mi · 800 km≈ 5 jours
BlancportBraavos750 mi · 1 200 km≈ 7 jours
AccalmieMyr600 mi · 960 km≈ 5 jours
LancehélionVolantis450 mi · 730 km≈ 4 jours

Les temps de trajet supposent environ 30 milles par jour à cheval avec des haltes, 18 milles par jour à pied et 110 milles par jour à la voile par vent favorable. Les armées, les convois et les tempêtes d'hiver avancent bien plus lentement.

Questions fréquentes

Quelle distance sépare Westeros d’Essos ?

Cela dépend de l'endroit où l'on traverse. De Dorne aux Degrés de Pierre et à Tyrosh, il faut un jour ou deux ; de Port-Réal ou de Peyredragon à Pentos, plusieurs jours de bateau ; la traversée du Val à Braavos est plus longue encore.

Lequel est le plus grand, Westeros ou Essos ?

Essos est bien plus vaste, plusieurs fois la taille de Westeros, même si une grande partie de son territoire est constituée de steppes, de déserts et de terres inexplorées à l'est.