Établi dans les collines au nord-est de Castral Roc, ce château commande l'étroit col par lequel la route descend du pays Lannister vers le Conflans. Les mines d'or des collines alentour lui ont donné son nom.
La maison Lefford le tient pour les Lannister. Toute armée marchant vers l'est depuis les terres de l'Ouest doit passer sous ses murs, ce qui fait de la Dent d'Or (Golden Tooth) l'équivalent occidental de la Porte Sanglante sur le plan stratégique.
Distances depuis La Dent d'Or
| À | à vol de corbeau | par la route (env.) | à cheval |
|---|---|---|---|
| Winterfell | 830 mi · 1 340 km | ≈ 1 040 mi | ≈ 35 jours |
| Port-Réal | 660 mi · 1 060 km | ≈ 820 mi | ≈ 27 jours |
| Castral Roc | 300 mi · 480 km | ≈ 370 mi | ≈ 12 jours |
| Hautjardin | 530 mi · 860 km | ≈ 660 mi | ≈ 22 jours |
| Les Eyrié | 710 mi · 1 140 km | ≈ 880 mi | ≈ 29 jours |
| Vivesaigues | 120 mi · 190 km | ≈ 150 mi | ≈ 5 jours |
| Accalmie | 890 mi · 1 430 km | ≈ 1 110 mi | ≈ 37 jours |
| Lancehélion | 1 400 mi · 2 250 km | ≈ 1 750 mi | ≈ 58 jours |
| Pyk | 300 mi · 490 km | ≈ 380 mi | ≈ 13 jours |
| Châteaunoir | 1 170 mi · 1 880 km | ≈ 1 460 mi | ≈ 49 jours |
| Villevieille | 980 mi · 1 580 km | ≈ 1 230 mi | ≈ 41 jours |
Les temps de trajet supposent environ 30 milles par jour à cheval avec des haltes, 18 milles par jour à pied et 110 milles par jour à la voile par vent favorable. Les armées, les convois et les tempêtes d'hiver avancent bien plus lentement. Distances →